切换到宽版
  • 6582阅读
  • 26回复

[原创]IPC-A-610E里缺陷用词集锦 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线李良义
级别:新手实习
 
金币
62
威望
1
贡献
0
好评
0
注册
2011-04-04
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-04-07
这些都是我在研读IPC-A-610E时总结出来的
缺陷(defects


Nick 割伤、缺口

Chicp-out 碎片

Crack 开裂、破裂

Burrs 毛刺、飞边

Thermal deformation 热变形

Affect from form/fit/function 影响外形、装配、功能

Chips 碎片、碎裂

Inpact intergrity of 影响……的完整性

Expose 暴露

Deformation 变形

Evidence of burn or char 烧伤、烧焦的痕迹

Melting 烧伤

Discoloration 变色、污点

Slight discoloration 轻微变色

Change in shape 变形

Imperfection 瑕疵、不完美

Affect the seal 影响封密性

Penetrate the case 穿透外壳

Bulging or swollen 膨胀、肿胀

Damage 损坏

Broken 断裂

Twist 扭曲、变形

Mushroomed 钝化(蘑菇形状)

Bent 弯曲

Exposed basis metal 暴露金属基材

Missing plating 缺失镀层

Contamination 污染

Etched 被侵蚀

Measling 白斑

Crazing 微裂纹

Blistering 起泡

Haloing 晕圈、光圈

Weave exposure 露织物

Delamination 分层

Bow 弓曲

Rough 粗糙



Interference 干涩、妨碍

Violate minimum clectrical clearance 违反最小电器间隙

Affece mechanical assembly 影响机械组装

Loose 松动、不牢固

Overlap 重叠

Be out of tolerance 超出公差范围

Cut into insulation 刺入\切入绝缘皮内

Worn 磨损的、穿破的

Seared 烧焦

Charring 烧焦

3条评分
落寞缤纷 金币 +1 楼主能否将IPC-610E发一份给我。 邮箱:zllzqh@163.com。 谢谢了 2011-05-28
woo14416 金币 +1 是个好学生,认真 2011-04-21
iceboy 金币 +1 感谢分享,加分鼓励下! 2011-04-14
分享到
离线zlvey
在线等级:2
在线时长:58小时
升级剩余时间:32小时在线等级:2
在线时长:58小时
升级剩余时间:32小时
级别:初级会员

金币
75
威望
1
贡献
2
好评
0
注册
2009-04-21
只看该作者 沙发  发表于: 2011-04-07
顶了
离线zlvey
在线等级:2
在线时长:58小时
升级剩余时间:32小时在线等级:2
在线时长:58小时
升级剩余时间:32小时
级别:初级会员

金币
75
威望
1
贡献
2
好评
0
注册
2009-04-21
只看该作者 藤椅  发表于: 2011-04-07
LZ发一份IPC-A-610E给我,谢谢。邮箱ICCOKEY@163.COM
离线20062011
在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时
级别:白金会员

金币
1
威望
31
贡献
16
好评
15
注册
2006-03-11
只看该作者 板凳  发表于: 2011-04-07
有中文版的没学习下
离线李良义
级别:新手实习
金币
62
威望
1
贡献
0
好评
0
注册
2011-04-04
只看该作者 报纸  发表于: 2011-04-07
回 3楼(20062011) 的帖子
有,把你邮箱给我
离线20062011
在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时
级别:白金会员

金币
1
威望
31
贡献
16
好评
15
注册
2006-03-11
只看该作者 地板  发表于: 2011-04-07
回 4楼(李良义) 的帖子
396147136@qq.com
谢谢李兄
离线wzb547405
在线等级:9
在线时长:564小时
升级剩余时间:86小时在线等级:9
在线时长:564小时
升级剩余时间:86小时在线等级:9
在线时长:564小时
升级剩余时间:86小时
级别:禁止发言

金币
1163
威望
1
贡献
0
好评
0
注册
2010-09-17
只看该作者 地下室  发表于: 2011-04-07
用户被禁言,该帖自动屏蔽!
离线李良义
级别:新手实习
金币
62
威望
1
贡献
0
好评
0
注册
2011-04-04
只看该作者 7楼 发表于: 2011-04-08
回 2楼(zlvey) 的帖子
要中文版的还是英文版的?
离线babyligang
在线等级:4
在线时长:191小时
升级剩余时间:9小时
级别:初级会员

金币
9
威望
1
贡献
3
好评
1
注册
2008-09-04
只看该作者 8楼 发表于: 2011-04-08
gang.li2@honeywell.com  
楼主,谢谢copy 一份!!
级别:新手实习
金币
28
威望
1
贡献
0
好评
0
注册
2011-04-01
只看该作者 9楼 发表于: 2011-04-08
谢谢楼主 能不能给我一份中文的。 我的邮箱是songqiang00@126.com  谢谢。
离线20062011
在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时在线等级:24
在线时长:3273小时
升级剩余时间:227小时
级别:白金会员

金币
1
威望
31
贡献
16
好评
15
注册
2006-03-11
只看该作者 10楼 发表于: 2011-04-08
谢谢已收到!
离线懒蛀虫
在线等级:8
在线时长:471小时
升级剩余时间:69小时在线等级:8
在线时长:471小时
升级剩余时间:69小时
级别:一般会员

金币
1634
威望
9
贡献
1
好评
0
注册
2006-11-27
只看该作者 11楼 发表于: 2011-04-08
引用楼主李良义于2011-04-07 11:38发表的 IPC-A-610E里缺陷用词集锦 :
这些都是我在研读IPC-A-610E时总结出来的
缺陷(defects


Nick 割伤、缺口

.......
兄弟:发一份给我,邮箱:duanzp925@126.com   谢谢!
离线boxy
在线等级:3
在线时长:102小时
升级剩余时间:38小时在线等级:3
在线时长:102小时
升级剩余时间:38小时在线等级:3
在线时长:102小时
升级剩余时间:38小时
级别:中级会员

金币
83
威望
5
贡献
2
好评
0
注册
2007-05-07
只看该作者 12楼 发表于: 2011-04-08
我也要,多谢!

box200002@163.com
离线sunhk
在线等级:24
在线时长:3247小时
升级剩余时间:253小时在线等级:24
在线时长:3247小时
升级剩余时间:253小时在线等级:24
在线时长:3247小时
升级剩余时间:253小时
级别:核心会员

金币
11249
威望
11
贡献
3
好评
1
注册
2006-06-08
只看该作者 13楼 发表于: 2011-04-08
我也要,多谢!
能不能给我一份中文的!
sunhk6688@yahoo.com.tw
离线cnvanbast
在线等级:2
在线时长:51小时
升级剩余时间:39小时在线等级:2
在线时长:51小时
升级剩余时间:39小时
级别:初级会员

金币
826
威望
4
贡献
1
好评
1
注册
2004-06-27
只看该作者 14楼 发表于: 2011-04-14
楼主帮忙发一份给我,中英文都发更好,谢谢了
cnvanbast@163.com